bày 摆 bày trên mặt bàn 摆在桌面上。 陈 trưng bày 陈列。 bày biện 陈设。 布置...
việc 档子 việc này do tôi quản lý. 这档子事我来管吧。 活; 活儿 việc tỉ mỉ 细活。 việc...
Câu ví dụ
我们已将此告知大使馆。 Do đó chúng tôi trình bày việc này với Tòa Đại sứ.
您还可以在这里认识未来的商业伙伴。 Bạn cũng có thể trình bày việc kinh doanh hợp tác trong tương lai.
进了他们的村子觅食。 Khi vào các làng bày việc ăn uống.
“你为什么要去金字塔?“他问,远离展示的商业。 “Tại sao cậu muốn đến những Kim Tự Tháp?” ông ta hỏi, để tránh sự phô bày việc buôn bán.
所以,我列出他的事迹,依照正确的时间顺序加以陈述,不要让他只是蒙受不好的名声。 Cho nên tôi trình bày việc làm của ông ta theo thứ tự thời gian, không để cho ông ta chỉ mang tiếng xấu thôi vậy.
我三个儿子都在外国人办的公司工作,如果我弟弟遭遇不测,我会叫他们将你们干的丑事曝光到全世界。 Cả ba con trai tôi đều làm việc cho công ty nước ngoài, và nếu em trai tôi có gì bất trắc, tôi sẽ bảo chúng phơi bày việc làm bẩn thỉu của các vị ra toàn thế giới.”
我三个儿子都在外国人办的公司工作,如果我弟弟遭遇不测,我会叫他们将你们干的丑事曝光到全世界。 Cả ba con trai tôi đều làm việc cho công ty nước ngoài, và nếu em trai tôi có gì bất trắc, tôi sẽ bảo chúng phơi bày việc làm bẩn thỉu của các vị ra toàn thế giới.”
我三个儿子都在外国人办的公司工作,如果我弟弟遭遇不测,我会叫他们将你们干的丑事曝光到全世界。 Cả ba con trai tôi đều làm việc cho công ty nước ngoài, và nếu em trai tôi có gì bất trắc, tôi sẽ bảo chúng phơi bày việc làm bẩn thỉu của các vị ra toàn thế giới.”